Saturday, November 24, 2007

童言童语


小妹:妈咪,昨天我和小晴share-share钱买面吃。
妈妈:哦-哦?妈咪给你不够钱咩?
小妹:够。可是小晴不够,所以我们一人一半咯~
妈妈:嗯,那一碗面多少钱叻?
小妹:60仙咯!我付50仙,她付10仙。
妈妈:啊!?为什么叻?这哪里叫一人一半?
小妹:哦,因为我有一个50仙和一个10仙,而她只有一个10仙和一个20仙。
妈妈:然后叻?(凶~)
小妹:所-所以,我们嘛是一人付一个coin咯!
妈妈:。。。

由于以上的对话,是在lift里头,不小心听到的,所以不懂那小妹的耳朵,最终有没有被她‘看起来蛮凶’老妈子拉长?我说,妈妈呀,在您恼怒当儿,也是否该庆幸您女儿的单纯+可爱呢?呵呵。。。